When Heidi saw her friends again, she caressed them tenderly, and they in their turn nearly crushed her between them.

当海蒂再次见到她的朋友们时，她温柔地抚摸着他们，而他们也几乎把她挤在中间。