In his case a simple surgical operation is indicated.

他的病情表明需要做一次简单的外科手术。