In many ways, this momentous change is a matter of "back to the future" rather than the definitive end of the past.

在许多方面，这个重大变化是在以前基础上的跃进，而不是过去的全面终结。