He hefted the heavy camera up onto his shoulder.

他把重重的相机扛到了自己的肩上。