These local citizens now have to balance their traditional lifestyle with the lifestyle offered by the modern French Republic.

这些当地居民现在必须平衡好传统的生活方式和现代法兰西共和国的生活方式。