Keep in mind all of these figures are nominal, meaning they aren't adjusted for inflation. If they were, the report would likely contain far more negative signs.

这些数据全部都是未经通货膨胀因素调整的名义值，如果将通胀考虑在内，那么从中传递出的信号要悲观得多。