"The common business of the nation... Is carried on in a constant routine by the clerks of the different offices" (Tobias Smollett).

“国家的平常事务…由不同部门的职员按一成不变的常规来处理”(托比阿斯·斯摩莱特)。