I don't like him. He's far too smooth for me.

我不喜欢他。我觉得他太圆滑。