Reading the earnings announcements of large retail stores like Macy's, Nordstrom, and Target is about as uplifting as a tour of an intensive care unit.

梅西百货、诺德斯特龙和塔吉特等大型零售商店发布的财报，就像参观重症监护室一样令人振奋。