Mr. Takeshita became the party's kingmaker, handing the largest faction over to one of his own disciples.

竹下先生成为党内决定谁能当选的关键人物，他将最大的派系移交至他自己的一位追随者手中。