One bright spot: as the economy recovered, personal income was up in all 50 states in the fourth quarter compared with the third.

一个亮点是：随着经济的复苏，相比第三季度，第四季度全部50个州的个人收入均有所上涨。