Far from being a dreamer, she's a level-headed pragmatist.

她是个冷静理智的实用主义者，远非一个空想家。