At the first sign of trouble, the crowd melted away.

人群一看有麻烦，便渐渐散了。