This year, China-ASEAN relations continue to forge ahead.

今年，中国同东盟关系继往开来。