But when the lights dimmed, the dance floor cleared, and the prelude for the spectacle began, he started to shift in his chair.

但是，当灯光变暗，舞池空出来，前奏响起来之后，他开始在椅子上坐立不安。