Once again, we have the same mix of homespun and high tech.

又一次地，我们见到了质朴和高科技的组合。