He turned hastily aside, quitted the boulevard, changed his course and went to the Rue Plumet through the Rue Monsieur.

太过分了。他连忙转身，离开大路，改变路线，穿过先生街去卜吕梅街。