She had sunk into a dreary apathy and would not be roused.

她已陷入一种沮丧的麻木状态，再也无法振作起来。