Deep in our heritage lies the notion that a portrait is a monument to a hero or a worthy ancestor.

我们的传统中深藏着这样的见解：一幅肖像画是英雄或杰出先辈的纪念碑。