The atmosphere seemed to vibrate with tension.

气氛似乎紧张得发颤。