He always comes out with the same tired old jokes.

他总是讲些千篇一律老掉牙的笑话。