But the Forster in both these books comes across as covertly sophisticated.

这两本书中的福斯特让人觉得捉摸不定、老于世故。