It implies that the British need protecting from their own consumer choices.

这意味着英国需要防备自己的消费者的选择。