These ideas may seem tame today, but they were inflammatory in his time.

这些想法今天看来也许是平淡乏味的，但在他那个时代却是很有煽动性的。