I am sure there was some great neglect or other on their side, for she is not the kind of girl to do such a thing, if she had been well looked after.

我看，一定是他们太怠慢了她。象她那样一个姑娘，要是有人好好地照料她，她是决不会做出那种事来的。