The cult of lecturing dully, like the cult of writing dully, goes back, of course, some years.

当然，像推崇呆板的写作一样，推崇枯燥无味的讲课也有好几年的历史了。