They had to take the finely balanced decision to let the visit proceed.

他们不得不做出仔细权衡后的决定，让访问继续下去。