It was near Christmas during my first semester teaching at a new school.

那是我在一所新学校教的第一个学期，临近圣诞节的时候。