Many voters hate them and think they have betrayed the trust of voters in order to gain a ministerial perch.

很多选民讨厌他们，而且认为他们为了获得部长高位而出卖选民的信任。