If they are canny, however, the party's leaders may be able to turn this to their advantage.

但是，如果该党的各领导人是精明的，也许能把首相的卸任转化为他们的优势。