Each one felt responsible for the welfare of Athens, not because it was forced on him from the outside, but because the city was his pride.

每个人都对雅典的幸福安宁报有责任感，并不是因为源于外界的压迫，而是因为这座城市是他们的骄傲。