British and colonial merchants prospered because of a demand in the colonies for increasing amounts of consumer goods made in Britain.

由于殖民地对英国制造的消费品的需求不断增加，英国和殖民地的商人们得以兴旺发达。