I'm afraid this document will never stand up in a court of law.

恐怕这份文件在法庭上是根本站不住的。