The landlord banged on the door and turned the handle. The door was locked.

旅馆老伴使劲擂门，并转动门把手，门是锁着的。