Of course, the big news this week, Gaddafi is dead, killed by rebel forces.

当然本周重大新闻是卡扎菲被叛军击毙。