I had encouraged him to consider other options, telling him about college programs that might interest him and urging him to listen to his instincts.

我鼓励他考虑其他的选择，告诉他也许会对大学课程感兴趣并激励他顺从自己的意愿。