He seems either to fear women or to sentimentalize them.

他似乎不是怕女人就是对她们怀有浪漫想法。