During the night, somebody had cut the boat loose from its moorings.

有人在夜间砍断了泊船的缆绳。