All of that stuff that pops up and distracts you needs to go down on paper (or into your text editor).

所有那些时不时出来干扰你想法的内容都必须被记在纸上，当然也记可以在文字编辑器或是别的什么东西上。