Partly it is because "the French believe in the right to pleasure", so tolerate pleasure-seeking behavior.

在一定程度上是因为“法国人是追崇寻欢作乐的权利的”，所以默许寻乐作乐的行为。