It was the first time Jane and I had been apart for more than a few days.

这是我和简第一次分开超过了几天。