Semel resigned, though he faced pressure from unhappy shareholders.

不同之处在于，萨梅尔虽然面临了股东的压力，但却得以体面地辞职。