She rocks back and forth on her chair like a mischievous child.

她在椅子上前后晃动，像个调皮的孩子。