When it comes to great British sports, barbecuing inthe rain is right up there with aggressive queueingand passive-aggressive apologising as somethingwe are born to do.

当谈到英国体育运动时，很有争议的雨中烧烤是我们出生后就会做的事情。