Here came to me in my boyhood a friend whose help in my literary progress was invaluable.

在我还是一个小男孩的时候，一位朋友在文学上给了我弥足珍贵的帮助。