SCARCELY has one bubble deflated when another threatens to pop.

一个泡沫很少在另一个泡沫行将破灭时自行减退。