At the time clothing stores in Japan were either very expensive or very poor quality-there was very little in between.

彼时日本的服装店要么价格高昂要么品质低下，即两者之间几乎是空白。