As he stood still to hearken, a rabbit came running hard towards him through the trees.

当他正不出声站着听时，突然一只兔子穿过树林向他跑来。