The Boeing 767 had barely taxied to a halt before its doors were flung open.

这架波音767刚刚停住，它的舱门就弹开了。