The message was scrawled with a black sharpie pen he didn't bother to recap on a manila folder from our home office file drawer.

这张用黑色夏普钢笔写的便条字迹很潦草，他没有心思再从我们家的办公文件夹里，拿一张马尼拉纸重新写一遍。